Wednesday, December 07, 2005

Who feels love?

Oasis:
Canción: 3 disco: Standing on the shoulder of giants.
--Who feels love?:
1.Found what i´d lost inside
my spirit has been purified
take a thorn from my pride
and hand in hand we´ll take a walk outside.
Thank you for the sun the one that shines on everyone
who feels love
now there´s a million years between my fantasies & fears
i fell love
2.I´m leaving all that i see
now all my emotions fill the air i breath
now you understand that this is not the promised land
they spoke of
there´s nothing more to be
if you can be the remedy who heals love.
--
Este es un grupo que me encanta y esta una de las canciones que más me gustan de ellos.



Quién Siente Amor?

Encontré lo que perdí en mi interior
Mi espíritu ha sido purificado
Saca un espina de mi orgullo
Y de la mano daremos un paseo

Gracias por el sol
El único que brilla en cada uno
De los que sienten amor
Ahora hay un millón de años
entre mis fantasías y mis temores
Yo siento amor

Dejando todo lo que veo
Ahora todas mis emociones llenan el aire que respiro

Ahora entiendes
Que esta no es la tierra prometida
De la que hablaron
No hay nada más que ser
Si tú puedes ser el remedio
Que cure el amor

Yo agradezco por el sol
El único que brilla en cada uno
De los que sienten amor
Ahora hay un millón de años
entre mis fantasías y mis temores
Yo siento amor

Yo agradezco por el sol
El único que brilla en cada uno
De los que sienten amor
Ahora hay un millón de años
entre mis fantasías y mis temores
Yo siento amor

2 comments:

Hana said...

Si, con la traduccion estaria genial. Pero aun asi me he enterado de casi todo. Es muy triste... Peroa un asi tan profundo... Ains

Mayu said...

Andaaaa Hanaaaa pasame la traducción para k una tonta como yo se entere bien... bonita es...